Prevod od "nije reč" do Češki


Kako koristiti "nije reč" u rečenicama:

Nije reč o akcijama, hoću da skratim tržište nekretninama.
Ne, nejsou to akcie. Chci vyždímat trh nemovitostí.
Ovde nije reč o zaštiti sebe.
Tohle není o tom, aby sis kryl vlastní zadek.
Nije reč o prostom spisku, već o uverenjima.
Pro něj to není vtip, ale víra.
Nije u pitanju pojedinačna dobit, nije reč o ličnom napretku.
Není to o individuálním prospěchu. Není to o tom být napřed.
Šta ako to nije reč? Šta ako su to pojedinačna slova?
Co když to není slovo, ale jednotlivá písmena?
I nije reč samo o meni: pomisli na sve te fanove.
Tady ale nejde jen o mně. Co všichni ti fanoušci?
U kom trenutku ste stekli utisak da nije reč o telu Džejmsa Darmodija?
A ve které chvíli jste si utvořil názor na to, že to nebylo tělo Jamese Darmodyho?
To nije reč na našem jeziku.
To není slovo v našem jazyce.
Nije reč o iskustvu, nego o polu.
Nejde o zkušenosti, Jamesi. Jde o pohlaví.
Nije reč o silovanju za njega, već o mučenju.
Neznámému nejde o znásilnění, ale o mučení.
Nije reč o profitu. Reč je o porodici.
O zisk nejde, jde o rodinu.
Precizna je, oštra, gubljenje nije reč u njenom rečniku.
Je precizní, ostrá a slovo prohra se nenachází v jejím slovníku.
Nije reč o njima, već lojalnosti i poverenju!
Tohle není o křesťanech nebo víře. Je to o loajalitě. A důvěře!
MS: Tehnologija nije reč koju želite da upotrebite opisujući nešto što ljudi guraju u pazuh.
MS: Technologie není způsob, který byste popsali něco, co si lidi dávají do podpaží.
Ako obratimo pažnju na ekonomsku dimenziju ovoga, vidimo da ovde nije reč o saosećanju.
Pokud se podíváme na ekonomickou stránku problému, nejde zde jenom o soucit s hladovějícími.
A da bih postavio to pitanje -- sreća nije reč koju tako često koristim -- moramo da je raščlanimo na ono što ja smatram da je moguće da se ispituje kada je sreća u pitanju.
A abychom se na tuto otázku mohli zeptat -- štěstí není slovo, které používám často -- museli jsme prozkoumat, jak se můžeme na štěstí ptát.
Ovde nije reč o tome da žene imaju više seksa ili bolji seks.
Konec konců to neznamená, že ženy budou mít častější či lepší sex.
U svetu "4Šbaba", nije reč o sukobima i ugnjetavanju.
Ve světě 4Shbab to není o narážení a rachocení.
Stoga "zbilja" nije reč koju bismo trebali izgovarati sa običnim samopouzdanjem.
Čili slovo "skutečně" bychom neměli používat s takovou jistotou.
3.6375329494476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?